Domestic outdoor exhibition area

宁夏宁春园面积1100平方米。采取伊斯兰园林布局形式，以一条南北向主轴线和两条东西向副轴线构成，特色景点有半圆形柱廊门、曲廊、穹顶亭、望月楼等，与花坛、园路、喷泉广场和以宁夏枸杞为基调的绿地有机结合，组成具有回族园林风格的景观。

NINGXIA THE NINGCHUN GARDEN

Ningxia Ningchun Garden covers 1,100 m2 and adopts Islam garden layout. The garden is comprised of one south-north main axis and two east-west secondary axis. Feature attractions are Semicircle Corridor Door, Winding Corridor, Dome Pavilion, Moon Appreciating Building, etc., and they are in harmony with greenbelts with flower beds, paths, fountain square and matrimonyvine as the keynote, presenting landscapes of the Hui Nationality garden style.

สวนหนิงเซี่ย

สวนหนิงชุน ของมณฑลหนิงเซี่ย มีเนื้อที่ 1,100 ตารางเมตร จำลองรูปแบบสวนอิสลาม สร้างเป็นทางเดินสายหลักสองสาย สายทิศเหนือจรดทิศใต้ และสายทิศตะวันออกจรดทิศตะวันตก จุดทิวทัศน์หลักมี ประตูทางเข้ารูปทรงครึ่งวงกลม เฉลียงทางเดิน ศาลารูปโดม และเรือนชมจันทร์ และยังมี แท่นบุปผา มีจัตุรัสน้ำพุของหนิงเซี่ยเป็นฉากหลัง ประกอบเป็นทัศนียภาพที่มีลักษณะสวนชนชาติหุย ซึ่งเป็นชนชาติอิสลามในประเทศจีน

Jardin de Ningxia

Le Jardin de Ningxia compte une superficie de 1,100 mètres carrés. C’est un style d’architecture islamiste. Les particularités de ce jardin sont les portes d’en forme de demi-cercle, les couloirs courbés, l’immeuble de la lune etc. Avec les parterres, la place de fontaine, forment le jardin typique de la minorité de Hui.

녕하원

녕하녕춘원의 면적은 1100평방키로미터로서, 이슬람 원림배치 형식을 취하여, 한갈래의 남북방향의 주축선과 두갈래의 동서방향 부축선으로 구성되며, 특색 풍경지로는 반원형의 기둥 회랑문, 곡랑, 돔형지붕 정자, 망월루 등으로서, 화단, 보도, 분수광장 및 녕하의 구기자를 기조로 하는 녹지를 유기적으로 결합시켜, 회족원림풍격을 가지는 경관을 구성하고 있다.