园区介绍
The park is introduced

网站首页 > 园区介绍 > 国内室外展区

Domestic outdoor exhibition area

国内室外展区

澳门花园

来源:云南世博旅游景区投资管理有限公司     2014-10-03


澳门花园面积1158平方米。主题为“澳门与水”。花园大门以葡式花园铁闸大三巴牌坊及具有古老的佛教建筑妈祖庙作为澳门的象征,园内水景和谐地体现了自然美。

 

MACAO THE MACAO GARDEN

Macao Garden covers 1158 m2, and its theme is “Macao and water”. The garden gate has Portuguese metal gate, Ruins of St. Paul and ancient Buddhist architecture A-Ma Temple as the symbol of Macao. The water scene in the garden shows the natural beauty in a harmonious way.

 

สวนมาเก๊า

สวนบุปผามาเก๊า มีเนื้อที่ 1,158 ตารางเมตร หัวใจของสวนคือ “มาเก๊ากับสายน้ำ” ประตูของสวนสร้างเป็นประตูเหล็กศิลปกรรมแบบโปรตุเกส โบสถ์เซนต์พอลและวัดม่าจ้อโป๋สถาปัตยกรรมพุทธโบราณที่เป็นสัญลักษณ์ของมาเก๊า ทัศนียภาพน้ำในสวนสะท้อนให้เห็นความงามของธรรมชาติอย่างกลมกลืน

 

 

Jardin de Macao

Le Jardin de Macao compte une superficie de 1,158 mètres carrés. Le thème du jardin est « Macao et l’eau ». La porte est designé en imitant « Les Ruines de Saint-Paul». Et puis, la particularité de ce jardin est L’église de la Mère-de-Dieu, elle est aussi le symbole de Macao. Les lacs dans ce jardin montrent la beauté de la nature.

 

마카오원

마카오화원의 면적은 1158평방미터로서, “마카오와 물”을 주제로 한다. 화원의 대문은 포르투갈식 화원 세인트 폴 대성당 및 오래된 불교건물 마조묘를 마카오의 상징으로 하며, 원내의 물 경치는 자연적인 미를 조하롭게 체현하고 있다.

 

网站首页 | 园区介绍 | 畅游指南 | 活动资讯 | 世博科普 | 游客服务 | 企业文化 | 英文首页

版权所有 云南世博旅游景区投资管理有限公司 Copyright   2014 All Rights Rserved