园区介绍
The park is introduced

Greenhouse

大温室

大温室

来源:云南世博旅游景区投资管理有限公司     2014-09-24


大温室,总建筑面积3630平方米,占地面积2400平方米,地坪高程1932米。大温室主体正对世博园入口中轴线,与世博园门、花园大道、世纪广场连成一线,具有重要的标志性和景观性。大温室设计体现了鲜明的时代气息。共分为四个展区,分别是热带植物展区、温带植物展区、高寒植物展区(海拔3000米以上的植物)和图片展览馆。三个植物展区由小到大,高度依次增加,屋面坡度也依次加大,形成一种螺旋上升的态势,暗喻人与自然和谐共存的辩证规律。立面采用高差变化处理、分段布置,寒带展区8─12米高、温带展区10─16米高、热带展区10─20米高,打破了建筑形状的单调感。根据三种气候带植物生长环境及生态要求,各展区及内部空间高低变化、斜屋面的设置,适宜于植物的合理布局和生态空间的需要。参观者既可从室外隔着玻璃观光,又可进入室内与展示环境充分融合,从不同的角度享受匠心巧作的自然风光。


Large Greenhouse

Large Greenhouse is set at the end of the Garden Avenue and opposite to the entrance of Kunming Expo Garden in a distance. It covers gross land area 2,400 m2 and uses high-transparency heat-insulation glass, new transmitting plate and steel structures, so it looks aloof and modern. Temperature and humidity could be regulated indoor based on demand, and furthermore, artificial “rainfall” and “fog” could be realized. There are three exhibition areas indoor, i.e. frigid zone botanic garden exhibition hall, temperate zone botanic garden exhibition hall and tropical botanic garden exhibition hall. 

 

ห้องนิทรรศการเรือนกระจก

ห้องนิทรรศการเรือนกระจก   สร้างขึ้นบริเวณสุดปลายทางของถนนสายดอกไม้ ตรงข้ามกับประตูใหญ่งานพืชสวนโลก มีเนื้อที่ 2,400 ตารางเมตร ใช้กระจกเก็บความร้อนโปร่งแสงคุณภาพสูง ยึดกับโครงสร้างเหล็ก จัดแสดงความมหัศจรรย์ของสิ่งมีชีวิต ภายในห้องสามารถควบคุมความชื้นและอุณหภูมิได้ที่ตามความต้องการ นอกจากนี้ยังมีการทำฝนเทียมและหมอกจำลองภายในห้องอีกด้วย การแบ่งเขตจัดแสดงภายในห้องแบ่งเป็น 3 บริเวณ   คือบริเวณนิทรรศการพืชเขตหนาว บริเวณนิทรรศการพืชเขตอบอุ่นและบริเวณนิทรรศการพืชเขตร้อน

 

La Grande Serre

La Grande Serre se trouve au bout de l’avenue du Jardin.Elle est en face de la porte de l’ EXPO Horticole.Une superficie de 2400 mètres carrés avec le design moderne.Par exèmple,les verres photiques qui peuvent garder la témpérature,les matières photiques.Les matières spécifiques peuvent  régler la température ambiante automatiquement,même font l’ensemencement des nuages et des  brouillasses.La Grande Serre est divisée en trois secteurs :Salle des plantes du climat polaire,Salle des plantes du climat tempéré et Salle des plantes des tropiques.

 

대온실

온실은 화원거리의 끝에 설치 되어, 세박원의 대문 입구와 멀리서 서로 호응하며, 총 부지면적은 2400평방미터로서, 투광성이 뛰어난 보온유리를 사용하고 신형의 투광 패널과 철강구조를 결합하여 만들어진 고로, 산뜻하고 현대감을 준다. 실내는 수요에 따라 온도와 습도를 조절 할 수 있으며, 인공적으로 “비”또는 “안개”가 내리게 할 수도 있다. 실내는 한대 식물원, 온대 식물원 및 열대 식물원 등 3개의 전시구역으로 나뉜다.

 

 

 

 

网站首页 | 园区介绍 | 畅游指南 | 活动资讯 | 世博科普 | 游客服务 | 企业文化 | 英文首页

版权所有 云南世博旅游景区投资管理有限公司 Copyright   2014 All Rights Rserved