园区介绍
The park is introduced

网站首页 > 园区介绍 > 国内室外展区

Domestic outdoor exhibition area

国内室外展区

吉林白山天池园

来源:云南世博旅游景区投资管理有限公司     2014-10-03


吉林白山天池园面积为1023平方米。以长白山天池瀑布为主景,并配有浮石山、白桦厅、桦林木屋、关东珍宝等风格古朴的小品,植物以吉林生长的白桦树、雅形垂榆、红皮云杉、樟子松、柚松等为主,营造出白山松水黑土地的自然山水林特色。

 

JILIN THE WHITE MOUNTAIN AND HEAVENLY LAKE GARDEN

Jilin the White Mountain and Heavenly Lake Garden, covering 1,023 m2, has the Heaven Lake on Changbai Mountains as the main scene as well as pumice hills, white birch hall, birch cabin, treasures in Northeast China and other primitive elements. Plants are sliver birch, elms, Korean spruce, pinus sylvestris, Chinese pine, etc. which grow in Jilin, nourishing natural landscape features of Changbai mountains and the black soil land.

 

สวนจี๋หลิน

สวนสระสวรรค์ภูเขาไป๋ ของมณฑลจี๋หลินมีเนื้อที่ 1,023 ตารางเมตร ใช้น้ำพุสระสวรรค์ของภูเขาไป๋เป็นทัศนียภาพหลัก และยังมีหินภูเขา ตำหนักป๋ายฮว่า กระท่อมฮว่าหลิน  อัญมณีกวานตงมาจัดแสดงด้วย ต้นสนนานาพันธุ์ซึ่งเป็นพืชพรรณพิเศษเฉพาะท้องถิ่นของจี๋หลินก็ได้นำมาจัดแสดงในสวนแห่งนี้ด้วย  สะท้อนภาพความงามของภูเขาขาว สนเขียว น้ำใส ดินดำ อันเป็นเอกลักษณ์ธรรมชาติที่โดดเด่นขงองจี๋หลิน

 

Jardin de Jilin

Le Jardin de Jilin compte une superficie de 1,023 mètres carrés. Le site spécial est la chute de Changbaishan. Pour les decors, les designers utilisent la montagne de pierre, la salle de bouillard, le cabanon de bouillard etc. Pour les plantes, il y a des bouillards, les ormes, les koraiensis et les pins sont plantés. Ils vous donnent les milieux géographiques de Jilin.

 

길림원

길림 백산천지원의 면적은 1023평방미터로서, 장백산천지 폭포를 주요 경치로, 부석산, 백화청, 백화림 귀틀집, 관동 보물 등 풍격의 고풍스러운 소형작품들이 설치되어 있으며, 식물들로는 길림성에서 자라는 자작나무,느릅나무, 가문비나무, 구주소나무, 피너스 등을 위주로, 박산, 흑수, 흑토지의 자연산수 특색을 보여 주고 있다.

 

网站首页 | 园区介绍 | 畅游指南 | 活动资讯 | 世博科普 | 游客服务 | 企业文化 | 英文首页

版权所有 云南世博旅游景区投资管理有限公司 Copyright   2014 All Rights Rserved